Wydawnictwo ze słownikiem

Wydawnictwo ze słownikiem 

A Christmas Carol - Charles Dickens

liczba str.  222

Pollyanna - Eleanor H. Porter

liczba str. - 362

Opowieść wigilijna (A Christmas Carol) Charlesa Dickensa jest opowieścią w sam raz na te mroźne poświąteczne wieczory. Ma ona wyjątkową formę, jest napisana w języku angielskim, ale to nie wszystko, ponieważ zawiera elementy, które zachęcają nas do nauki języka angielskiego, a z których najważniejszy jest słowniczek oraz bank słów. Boicie się, że nie poradzicie sobie z czytaniem książki w obcym języku? również tutaj wydawnictwo o to zadbało, możecie wybrać książkę z odpowiednim dla siebie poziomem języka angielskiego. Opowieść wigilijna przewiduje poziom B1/B, więc myślę, że w sam raz dla was!

Należy tutaj również wspomnieć o jeszcze jednej istotnej rzeczy, książka napisana jest dość wygodną czcionką, czyli odpowiednią, zarówno dla tych, którzy lubią trochę średnie wielkości czcionki i te większe. Dlaczego tu o tym wspominam?

To bardzo ważne! Dzięki temu, łatwiej jest nam zrozumieć sam tekst książki, a pogrubione i wyróżnione wyraz przyciągają naszą uwagę, zatem sprawiają, że sięgamy do słowniczka i w ten sposób zapamiętamy nowe słówka. Jeżeli nie wiecie jak rozpocząć albo jak kontynuować naukę języka angielskiego koniecznie musicie sięgnąć do książki ze słownikiem. Poza wyjątkową formą książki A Christmas Carol , musimy zwrócić również uwagę na główne wartości jakie ze sobą niesie, a więc jest to powieść o  przebaczeniu, szukaniu własnego miejsca w świecie oraz cieple rodzinnego domu, którego głównemu bohaterowi Scroogowi brakowało.  

Pollyanna autorstwa Eleanor H. Porter to jedna z wielu książek ze słownikiem wydawnictwa ze słownikiem. Nie zastanawiaj się, koniecznie po nią sięgnij. Opowiada o historii dorastania małej dziewczynki, które po śmierci ojca trafia pod opiekę surowej ciotki, która pokazuje dziewczynce, że jej nie znosi, jednak to tylko pozory, gdyż w rzeczywistości bardzo się o nią troszczy, w końcu są rodziną i muszą wspierać się nawzajem.  

Pollyanna to radosna dziewczynką, która wprowadza do domu ciotki ciepło, miłość, zaufanie, a przede wszystkim radość. Poza pięknem zewnętrznym  książka ma wyjątkową formę, jest książką ze słownikiem, napisaną w języku angielskim, posiada słowniczek, dzięki niemu w miarę szybko i sprawnie możemy znaleźć tłumaczenie konkretnego słówka, które nas interesuje, a które sprawia nam pewne trudności językowe. Każdy rozdział książki jest wyszczególniony, nie tylko rodzajem pisma (różne wielkości czcionki), ale także krojem fabuły, dzięki temu książka staje się lepiej czytelna, zwłaszcza  w obcym języku.